New York state recording tax can make it dificult to use real property from the state as collateral for a loan. However, documenting the transaction as a modification can drop the price.